Patrick Modianos romanstil är korta berättelser med många pusselbitar, men aldrig ett helt pussel där det går att se någon bild. ”À distance pourtant de leur capacité d’abstraction ou des lois universelles qu’ils mettent au jour, la seule chose dont le romancier se sent capable de rendre compte, « ce sont des détails concrets, des lieux et des moments précis” formulerarlitteraturprofessornLaurent Demanze i Grenoble sitt omdöme om den litterära metoden.
Modianos name-dropping och precisa geografiska punkter i Paris är bedräglig och läsaren lämnas att själv med egna minnesbilder och internet skapa ett samband mellan den fiktiva autobiografins associationer och fastställbara personer och händelser. I en sådan läsning är det läsaren själv som bygger upp en pusselbild som får representera en fusion mellan boken och sökmotorn.